Sunday, March 1, 2009

拖到不能再拖 Last-minute Person

自從大過年到現在,積欠了不少正事,林林總總,不可勝數。也因此,這裡顯得安靜許多。

記得,我在歐洲的導師曾說過,世上有許多人,總想著趕緊把"正事"做完,這樣才能放心做自己喜歡的事。而這樣的人,最後永遠不會有自己的時間,這世上的"正事"無限,自己喜歡的事只能無限延後。

此後,謹遵師命,舉凡賞心悅目、怡情養性之事,皆列首要之務,不得延宕。也因此,早在坊間倡導慢活養壽之前,本人就將與生俱來的閒散本性,進一步修練成百急不侵。

於是,再忙,也得放縱自己;再悶,也得喝杯咖啡;再煩,也得見見朋友;再胖,也得吃吃美食...天哪!我舉的例,不過冰山一隅,有這麼多閒事,人間還有啥正事?

你呢?是積極的 eager beaver 還是閒散的 last-minute person?如果你也一樣,這閒散的本性可曾困擾你?分享一下吧!

5 comments:

Anonymous said...

玩樂時...是eager beaver
寫報告就變成last-minute person

Alvin Dahn said...

哈哈,言簡意賅,妙透了!

Anonymous said...

套一句廣告詞:
生命就該浪費在美好的事物上…
是的 遵命 !

juliamaddie said...

i am always a last-minute person. I know most of our classmates are eager beavers....which is why i feel so left out...and one classmate actually said to me (yup you know her too) "My thesis is everything. I will sacrifice anything and anyone standing in my way"...i was like..."God i can't believe i am friend with you..."

Alvin Dahn said...

Dear Mulcibergabriel,

You kind of took me by surprise with your visit. Didn't expect to meet you here, really. Of course your virtual presence is always welcome in here. Hope you don't lose any respect you have for me if you come across some errant ideas of mine.

Alvin